Resenha: protetor labial Everon, da Weleda

O protetor labial Everon, da empresa multinacional Weleda, tem uma composição muito especial: óleo de jojoba, cera de abelha, manteiga de karité, três ceras vegetais (de candelila, rosa e carnaúba), extrato de baunilha e extrato de rosa. Apresenta a proposta de fornecer proteção natural e nutritiva para lábios secos e delicados, e de fato deixa os lábios muito macios, com um brilho discreto e incolor. Além disso, esse resultado dura muito, não preciso ficar reaplicando o produto constantemente.

Protetor labial Everon, da Weleda
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

O belo aroma natural de rosa e baunilha, suavemente adocidado, se dissipa pouco tempo após a aplicação. Não tem sabor, o que contribui para que a sensação de usar o protetor labial Everon seja muito confortável. Sempre que passo esse cosmético antes de dormir, acordo sem qualquer sinal de ressecamento. Caso eu estivesse com dermatite atópica na região dos lábios, esse é o protetor que eu usaria. Também é muito eficaz como primer, antes de itens de maquiagem como batom e gloss.

Os produtos e os ingredientes da Weleda não são testados em animais. Cerca de 75% das plantas utilizadas pela empresa são provenientes de cultivo orgânico ou biodinâmico e da extração silvestre certificada, porém essas informações não são especificadas nas composições. O site divulga as listas de ingredientes no padrão internacional INCI, as listas traduzidas em português e um glossário contendo explicações sobre todas as substâncias presentes nos cosméticos da marca.

A formulação do protetor labial Everon é 100% certificada natural e está copiada a seguir. Dermatologicamente testado, não contém insumos derivados de óleos minerais, perfumes artificiais, corantes e conservantes sintéticos.

Simmondsia sinensis (jojoba) seed oil / óleo de semente de jojoba, Cera alba (beeswax) / cera de abelha, Butyrospermum parkii (shea) butter / manteiga de karité, Euphorbia cerifera (candellila) wax / cera de candelila, Rosa damascena flower wax / cera floral de rosa, Copernicia cerifera (carnauba) wax / cera de carnaúba, Vanilla planifolia fruit extract / extrato de fruta de baunilha, Rosa damascena extract / extrato de rosa, citronellol* / citronelol*, benzyl alcohol* / álcool benzílico*, geraniol* / geraniol*, citral* / citral*, eugenol* / eugenol*, farnesol* / farnesol*.

* From natural essential oils / * De óleos essenciais naturais

Está custando R$50,90 na loja virtual brasileira da Weleda (https://www.weleda.com.br/). O preço não é barato, pois reflete o valor dos ingredientes utilizados, o câmbio desfavorável à moeda nacional (situação ainda mais agravada pelas consequências da atual pandemia de covid-19) e as normas do processo de importação no Brasil.

Comprei duas unidades no site da marca, numa promoção realizada em novembro do ano passado. Vou readquirir o produto quando esses itens acabarem, porque na minha opinião ele realmente se destaca no mar de opções de protetores labiais do mercado, e entre os vários que já experimentei.

Além dos ingredientes pouco usuais e dos excelentes resultados, o protetor labial Everon se diferencia por pesar 4,8g, bem mais do que a maioria dos protetores labiais disponíveis por aqui. De consistência firme e ao mesmo tempo fácil de passar, é um bastão amarelinho, que rende muitas aplicações, leva um longo tempo para acabar. Seu prazo de validade é de 24 meses. Vem num tubo de plástico branco, com tampa cor de mel, simples e bem-acabado, acondicionado num cartucho de papel com as mesmas cores e os selos Natrue e IBD Ingredientes Naturais.

A Weleda foi fundada na Suíça, em 1921, e está presente em mais de 50 países. A subsidiária do Brasil foi inaugurada em 1959. É a líder mundial na fabricação de produtos farmacêuticos e cosméticos naturais e holísticos para a terapia antroposófica.

Já entrei em contato com o SAC da marca algumas vezes, e as respostas sempre foram rápidas e atenciosas. Quem cadastrar seu email no site recebe 10% de desconto no primeiro pedido. A empresa faz entregas no país todo e oferece frete gratuito em compras acima de R$149,00.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: produtos hidratantes da Linha de Calêndula da Weleda — para bebês e crianças (e adultos também)”
“Resenha: cremes dentais Salt Toothpaste e Plant Gel Toothpaste, da Weleda”
“Resenha: óleo corporal Rose Body Oil, da Dr. Hauschka – para adultos, crianças e bebês”
“Resenha: bálsamo Wild Rose Balm, da Phoenix Botanicals”
“Resenha: Shampoo Sólido Oliva, Ucuúba e Menta, da Trópica Botânica”
“Loja virtual: iHerb”

Resenha: Liquid Gold Facial Serum, da Isa’s Restoratives

Comecei a usar o Liquid Gold Facial Serum (Sérum Facial Ouro Líquido), da marca norte-americana Isa’s Restoratives, numa data importante: a véspera do meu aniversário de 40 anos, em dezembro de 2015. Fiquei tão encantada que já estou no início do terceiro frasco — se hoje não aparento ter a minha idade, boa parte do mérito pertence a esse produto. Minha pele ganhou mais vitalidade e elasticidade, desde a primeira aplicação.

Preparado artesanalmente, em lotes reduzidos, é orgânico, 100% natural, vegano, sem glúten e sem testes em animais. Assim como todos os artigos da Isa’s Restoratives, não contém parabenos, ftalatos, fragrâncias sintéticas, corantes artificiais e nenhuma das demais substâncias polêmicas que prefiro evitar. As matérias-primas são prensadas a frio e não passam por processos de refinamento.

Liquid Gold Facial Serum, da Isa’s Restoratives
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

Sua fórmula foi criteriosamente desenvolvida, com ingredientes particularmente benéficos para a pele — como as manteigas de cupuaçu e de murumuru, os óleos vegetais de tamanu, buriti e maracujá, e os valiosos óleos essenciais de rosa, sândalo e néroli, todos orgânicos — selecionados por sua ação emoliente, anti-inflamatória, hidratante, restauradora e antioxidante. Não é comedogênico. Apresenta um aroma calmante e sutil, muito especial.

Copiei abaixo a composição completa, e acrescentei a tradução de cada termo em português.

Cupuaçu butter* / manteiga de cupuaçu*, murumuru butter* / manteiga de murumuru*, rice bran oil* / óleo de farelo de arroz*, calendula flowers / flores de calêndula, maracuja seed oil* / óleo de semente de maracujá*, guava oil* / óleo de goiaba*, babassu oil / óleo de babaçu, andiroba oil* / óleo de andiroba*, buriti oil* / óleo de buriti*, rosemary extract / extrato de alecrim, tamanu oil* / óleo de tamanu*, essential oils of / óleos essenciais de: rose* / rosa*, patchouli* / patchouli*, sandalwood* / sândalo* and neroli* / e néroli*.

Vegan, gluten-free / vegano, sem glúten.
* Organic / * orgânico.

O sérum possui uma consistência deliciosa, fácil de passar, e rápida absorção. Minha pele é mista (oleosa no nariz, com tendência ao ressecamento nas bochechas e normal na testa e no queixo), com um histórico de dermatite atópica (totalmente controlada), e o Liquid Gold a deixa confortável, luminosa e saudável. O efeito é de longa duração.

Recebi meu primeiro frasco gratuitamente. Diante da performance tão positiva, comprei outra unidade por conta própria, e depois mais uma, que estou utilizando aproximadamente seis dias por semana, geralmente à noite. Esse é o meu horário favorito para me dedicar a momentos de autocuidado, dos quais o Liquid Gold é a estrela principal.

A marca indica o produto para o rosto, o pescoço e o colo. Uma quantidade pequena é suficiente, e o ideal é fazer a aplicação logo após um tônico. Quando uso o sérum durante o dia, coloco em seguida um pouquinho de pó, como a Base Mineral Compacta, da Baims, para obter um acabamento ligeiramente mais opaco — principalmente se o tempo está mais quente. Em épocas mais frias ou secas, o Blue Beauty Balm, também da Isa’s Restoratives, ou a Almond Soothing Facial Lotion, da Weleda, trazem uma dose extra de proteção e relaxamento.

A embalagem é minimalista: uma garrafinha de vidro fosco, com válvula pump preta, tampa transparente e rótulo branco, que faz com que a bela cor alaranjada do sérum se sobressaia. Vem num saquinho de tecido, bastante útil para transportar o produto em viagens. Funciona muito bem como embrulho para presente, e inclui uma etiqueta elegantemente escrita à mão.

O prazo de validade é de aproximadamente 12 meses, e pode variar de acordo com as condições de uso e o clima. Está custando US$76,00, na loja virtual da Isa’s Restoratives (https://www.isaskin.com/). Na minha opinião, vale cada centavo. O preço do frete para cidades brasileiras é intencionalmente mais barato do que o que outros sites dos Estados Unidos normalmente cobram.

A empresa foi fundada por Isa Brito, uma herbalista brasileira, radicada em Nova York. Ela também é fotógrafa, e seu trabalho está na Milk Gallery. Quando vem ao Brasil, ela costuma trazer algumas encomendas; essas ocasiões são boas oportunidades para pagar apenas um frete nacional, sem o risco de incorrer no imposto de importação. Acompanho sempre as postagens do Facebook e do Instagram, para saber sobre essas viagens, novidades e todas as promoções — e apreciar as fotos maravilhosas.

Agora mesmo, por exemplo, o cupom CALISPRING está dando 15% de desconto no site inteiro, até o dia 03/05/2017. Os pacotes serão expedidos em 04/05/2017.

A loja multimarcas Aurora Beauty (https://www.aurorabeauty.com/) também comercializa os cosméticos da Isa’s Restoratives (mais detalhes em “Loja virtual: Aurora Beauty”). Ambas fazem entregas no Brasil, além de vários outros países, e incluem amostras nos pedidos.

Eventuais dúvidas podem ser esclarecidas por email (https://www.isaskin.com/community/contact). Informações adicionais sobre essa pequena empresa e a sua proprietária já estão publicadas em “Resenha: bálsamo para rosto Blue Beauty Balm, da Isa’s Restoratives”.

OBSERVAÇÃO: Conforme registrei nessa resenha, o Liquid Gold Facial Serum foi gentilmente enviado pela marca, sem custo algum. Escrevi essa resenha — e adquiri outras unidades do mesmo produto por conta própria — porque fiquei efetivamente muito satisfeita com os resultados.

ATUALIZAÇÃO, 01/08/2020: Em 2018, a marca Isa’s Restoratives passou a se chamar Isa Skin Care.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: óleo corporal Violetta Body Oil e loção de limpeza facial Liquid Clay Cleanser, da Isa’s Restoratives”
“Resenha: bálsamo para rosto Blue Beauty Balm, da Isa’s Restoratives”
“Meu relato sobre dermatite atópica e o uso de produtos naturais com ingredientes orgânicos”
“Resenha: sérum facial RS Youth Serum e máscara facial RS Reborn, da Root Science”
“Resenha: perfumes literários femininos da Ravenscourt Apothecary: Jane Eyre, Elizabeth Bennet, Alice e Anne of Avonlea”

Resenha: produtos hidratantes da Linha de Calêndula da Weleda — para bebês e crianças (e adultos também)

Uma das minhas melhores descobertas nos últimos tempos foi conseguir evitar e tratar lesões de dermatite atópica com a Linha de Calêndula, da marca multinacional e antroposófica Weleda, sem precisar usar medicamentos. Todos os artigos dessa linha são realmente naturais, e contêm óleos orgânicos de amêndoa e de gergelim, além de extratos orgânicos de flores de calêndula e de flores de camomila, que mantêm a pele hidratada, acalmada e protegida, e são cultivados em campos próprios de agricultura biodinâmica. Não possuem conservantes sintéticos, perfumes artificiais, derivados de petróleo, ftalatos e corantes, entre outros ingredientes polêmicos. Ao mesmo tempo, os prazos de validade são relativamente longos, de alguns anos. Os produtos não são testados em animais, e foram elaborados para a pele delicada de bebês (incluindo recém-nascidos) e crianças; ao mesmo tempo são excelentes para a minha pele adulta e propensa ao ressecamento. Dermatologicamente testados, são adequados para peles sensíveis.

LOÇÃO HIDRATANTE CORPORAL DE CALÊNDULA

Na minha experiência de pessoa leiga com eczema atópico bem controlado, uma prática fundamental é hidratar a pele inteira com bastante frequência (faço isso três vezes ao dia: imediatamente após cada banho e, nas áreas mais críticas, mais uma vez antes de dormir), usando cosméticos orgânicos. Essa recomendação sobre a frequência foi dada há anos pela minha dermatologista, e noto que esse procedimento me dá muito mais resultado do que usar um hidratante extremamente potente somente uma vez por dia.

Loção Hidratante Corporal de Calêndula, da Weleda
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

No último semestre, a Loção Hidratante Corporal de Calêndula, da Weleda, tem sido o meu hidratante favorito. É certificada pela Natrue e formulada com ingredientes 100% naturais e 99% orgânicos.

A loção é cremosa e branca, e possui a consistência e a composição ideais para deixar a pele bem hidratada e confortável, e ao mesmo tempo nada gordurosa, mesmo no calor intenso que tem feito aqui no Rio de Janeiro, com a proximidade do verão. O aroma suave e relaxante, proveniente de óleos essenciais, me agrada muito, e não se assemelha às fragrâncias tipicamente associadas a produtos convencionais para bebês.

Copiei a seguir a lista completa de ingredientes e acrescentei os termos correspondentes em português.

Water (aqua) / água, Sesamum indicum (sesame) seed oil / óleo de semente de gergelim, Prunus amygdalus dulcis (sweet almond) oil / óleo de amêndoa doce, glycerin / glicerina, alcohol / álcool, glyceryl stearate SE / estearato de glicerila SE, cetearyl glucoside / glicosídeo cetearílico, hydrogenated coco-glycerides / glicerídeos hidrogenados de coco, Calendula officinalis flower extract / extrato de flores de calêndula, Chamomilla recutita (matricaria) flower extract / extrato de flores de camomila, beeswax (cera alba) / cera de abelha, Theobroma cacao (cocoa) seed butter / manteiga de cacau, xanthan gum / goma xantana, glyceryl caprylate / caprilato de glicerila, fragrance (parfum)* / fragrância (perfume)*, limonene* / limoneno*, linalool* / linalol*, geraniol* / geraniol*, citral* / citral*.

* from natural essential oils / * de óleos essenciais naturais.

O produto está custando R$84,90 na loja virtual brasileira da Weleda (http://www.weleda.com.br/), que entrega pelo correio em todo o país. Comprei lá muitas vezes e nunca tive qualquer problema. Também já tirei dúvidas no SAC e fui muito bem atendida. Vem num frasco de 200ml, feito de plástico resistente, na cor branca, com desenho ergonômico, um rótulo enfeitado com flores de calêndula e uma joaninha, e uma tampa laranja muito boa, do tipo flip-top. Algumas vezes por ano, o site faz promoções, e aproveito essas ocasiões para manter essa linha em estoque aqui em casa.

ÓLEO HIDRATANTE DE CALÊNDULA

Minhas pernas são mais secas do que o resto do meu corpo, por isso costumo reforçar a hidratação nessa região com manteigas e óleos vegetais, ou mesmo uma camada adicional da loção que eu estiver usando. O Óleo Hidratante de Calêndula, da Weleda, é uma ótima opção de reforço, e também é excelente para fazer massagem em bebês, crianças e até adultos.

Vem num frasco igual ao da Loção Hidratante Corporal de Calêndula, com 200ml, e custa R$ 94,90 no site da marca. O óleo tem uma cor clara, amarelada, e um perfume natural ainda mais leve do que o da loção. É fácil de espalhar e não demora muito a ser absorvido pela pele. Dá uma sensação de maciez e bem-estar.

Esse produto é vegan, 100% natural, 99% orgânico e certificado pela Natrue. A composição está anotada abaixo.

Sesamum indicum (sesame) seed oil / óleo de semente de gergelim, Prunus amygdalus dulcis (sweet almond) oil / óleo de amêndoa doce, Calendula officinalis flower extract / extrato de flores de calêndula, Chamomilla recutita (matricaria) flower extract / extrato de flores de camomila, fragrance (parfum)* / fragrância (perfume)*, limonene* / limoneno*, linalool* / linalol*, geraniol* / geraniol*, citral* / citral*.

* from natural essential oils / * de óleos essenciais naturais.

Quando a nossa filha era bebê, meu então marido e eu fazíamos shantala nela com o Óleo Hidratante de Calêndula. Eram momentos preciosos para todos nós. Aprendemos essa técnica de massagem com a Cláudia Mariante, do Grupo de Gestantes (http://www.grupodegestantes.com.br/), que frequentamos quando eu estava grávida, fazendo aulas de ioga para gestantes, vivências preparatórias e encontros nos quais os maridos e companheiros eram convidados e também recebiam informações sobre a gestação, o parto, o pós-parto e os cuidados com os bebês. Foram experiências muito positivas. Recomendo! O email da Cláudia é claudia@grupodegestantes.com.br.

CALÊNDULA BABYCREME

Quando vejo qualquer tipo de irritação na minha pele (o que acontece muito raramente) ou na pele da minha filha (na qual as ocorrências são mais frequentes), passo logo o creme para tratamento de assaduras Calêndula Babycreme, da Weleda, após uma camada da Loção Hidratante Corporal de Calêndula. Essa pomada tem funcionado muito bem, incluindo em casos de picadas de mosquito. Desinflama, diminui a vermelhidão, ameniza consideravelmente a coceira, protege e ajuda a pele a retornar a um estado saudável.

Ambas somos alérgicas, além disso a minha filha é uma criança muito ativa e adora esportes, que infelizmente provocam atrito na sua pele sensível. A pomada Calêndula Babycreme é o nosso trunfo para tratar a dermatite atópica sem recorrer a remédios alopáticos. Geralmente fazemos duas aplicações diárias, imediatamente após os banhos, e as lesões regridem em poucos dias.

Como creme para troca de fraldas — sua função original —, o produto de fato protege a pele dos bebês e previne o surgimento de assaduras. Também é indicado pelo site inglês da Weleda para pessoas obesas, pacientes acamados e adultos com incontinência.

A Calêndula Babycreme é certificada pela Natrue, é formulada com ingredientes 100% naturais, incluindo óleos, ceras e extratos orgânicos, e apresenta os benefícios do óxido de zinco, sem nanotecnologia. Trata-se uma pasta concentrada e untuosa, que deixa a pele esbranquiçada. O aroma se parece bastante com o da loção hidratante. A lista de ingredientes é a seguinte:

Water (aqua), Prunus amygdalus dulcis (sweet almond) oil / óleo de amêndoa doce,
Sesamum indicum (sesame) seed oil / óleo de semente de gergelim, zinc oxide / óxido de zinco, beeswax (cera alba) / cera de abelha, lanolin / lanolina, glyceryl linoleate / linoleato de glicerila, hectorite / hectorita, Calendula officinalis flower extract / extrato de flores de calêndula, Chamomilla recutita (matricaria) flower extract / extrato de flores de camomila, fragrance (parfum)* / fragrância (perfume)*, limonene* / limoneno*, linalool* / linalol*, benzyl benzoate* / benzoato de benzila*, benzyl salicylate* / salicilato de benzila*, geraniol* / geraniol*, citral* / citral*.

* from natural essential oils / * de óleos essenciais naturais.

Na loja online da Weleda (http://www.weleda.com.br/), o preço é R$33,90. Vem numa bisnaga branca de 75ml, feita de alumínio, com tampa plástica de rosquear, também branca. Fica numa caixa de papel reciclável, junto com um folheto colorido sobre a Linha de Calêndula.

OBSERVAÇÕES

Todos esses itens são fabricados na Alemanha e podem ser encontrados em lojas nacionais especializadas em artigos naturais. Geralmente compro no site brasileiro da Weleda mesmo, que oferece frete gratuito para compras acima de R$150,00. Também já adquiri esses produtos na Droga Raia (que conta com farmácias físicas e farmácia online), no site brasileiro Natue e na loja virtual americana iHerb (mais detalhes em “Loja virtual: iHerb”). E publiquei mais informações sobre a Weleda no texto “Resenha: cremes dentais Salt Toothpaste e Plant Gel Toothpaste, da Weleda”.

Além do fato de a dermatite atópia não ser contagiosa, convém frisar outras informações disponibilizadas no site da AADA (Associação de Apoio à Dermatite Atópica):

“A dermatite atópica, também conhecida como eczema atópico, é uma doença crônica, que causa inflamação da pele, levando ao aparecimento de lesões na pele e coceira. A dermatite atópica afeta geralmente indivíduos com história pessoal ou familiar de asma, rinite alérgica ou dermatite atópica. Essas três doenças são conhecidas como as doenças atópicas ou a tríade atópica. 

(...) A dermatite atópica é uma doença muito comum, universal, sendo mais encontrada em áreas urbanas. Estudos recentes mostram que a incidência da dermatite atópica tem aumentado nas últimas décadas e atualmente afeta de 10 a 15% da população em geral, em alguma época da vida.”

A característica crônica da dermatite atópica foi o que me levou a buscar um tratamento natural para as lesões. Com isso, aqui em casa não temos usado corticoides e nem imunossupressores, que além de efeito rebote podem causar complicações colaterais em outros órgãos. Não sou, no entanto, radical nesse sentido, e utilizaria a alopatia se estivesse numa situação em que ela fosse muito necessária — e sempre com receita médica.

Outro ponto essencial para a melhora da dermatite atópica é evitar coçar a pele, tanto quanto possível. Isso requer esforço e consciência corporal, mas realmente pode ser factível (mesmo em crianças) e vale a pena, pois faz com que as lesões piorem menos e diminui a chance de desenvolvimento de infecções. Alimentação inadequada e estresse elevado também podem agravar ou desencadear manifestações de dermatite atópica. No texto “Meu relato sobre dermatite atópica e o uso de produtos naturais com ingredientes orgânicos”, falo mais sobre todos os cuidados que incorporei à minha rotina e contribuíram para que eu praticamente não tenha tido lesões nos últimos anos.

Esse blog é uma espécie de caderno de anotações, com produtos, serviços, lojas e ingredientes naturais e orgânicos que deram certo especificamente comigo. Não tenho formação na área de saúde, e nenhum dos meus textos possui o intuito de substituir avaliações médicas, nem tampouco prescrições médicas.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Meu relato sobre dermatite atópica e o uso de produtos naturais com ingredientes orgânicos”

“Resenha: creme para corpo e rosto All-Round Cream, da Lavera”

“Resenha: Sabonete Líquido Oliva & Aloe, da Sal da Terra”

“Resenha: 3 sabonetes vegetais em barra da Reserva Folio — Andiroba, Harmonia e Despertar”

“Resenha: filtro solar para o rosto SPF 35 Sport Sunscreen Face Stick, da Badger, para adultos e crianças”

Promoção: Feel Unique

Até 31 de março, a multimarcas inglesa Feel Unique está oferecendo 10% de desconto em todos os produtos, inclusive os que já estão em promoção (seção Clearance Sale). O código a ser digitado na hora de efetuar o pagamento é “SUMMERTIME10”.

O site entrega em todos os países e o frete é gratuito nas compras acima de £10,00. Mais detalhes podem ser encontrados no texto “Loja virtual: Feel Unique”. Como são vendidas tanto marcas naturais quanto marcas convencionais, quem está fazendo a transição para cosméticos naturais (e orgânicos, de preferência) precisa avaliar as listas de ingredientes de cada produto antes de comprar.

Os itens abaixo estão disponíveis nessa loja virtual e já foram comentados aqui no blog. A maioria é adequada também para crianças. As resenhas podem ser acessadas clicando nos nomes dos produtos.

• Bálsamo Night-Night Balm, da Badger
• Condicionador Shine & Care Hair Conditioner, da Lavera
• Cremes dentais Salt Toothpaste e Plant Gel Toothpaste, da Weleda
• Creme para corpo e rosto All-Round Cream, da Lavera
• Hidratante corporal sem perfume Neutral Body Lotion, da Lavera
• Óleo corporal Rose Body Oil, da Dr. Hauschka
• Óleos vegetais orgânicos, da Balm Balm e da Pukka

Quem já é cliente da loja provavelmente terá recebido um email com um desconto um pouco maior.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Loja virtual: Feel Unique”

“12 ingredientes que devem ser evitados”

“Compras internacionais: a história do limite de 50 dólares”

“O que é importante saber antes de comprar em sites estrangeiros”

Resenha: cremes dentais Salt Toothpaste e Plant Gel Toothpaste, da Weleda

Comecei a usar cremes dentais da Weleda diariamente em março de 2013, e continuo usando até hoje. Minha primeira escolha foi o Plant Gel Toothpaste, especificamente desenvolvido para gengivas sensíveis. Usei algumas unidades, comprei outras para dar de presente. Meses depois, em novembro, ganhei de uma amiga o Salt Toothpaste, moderadamente abrasivo e feito para proteger dentes e gengivas. Esse passou a ser o meu preferido, tenho recomprado sempre.

Creme dental Salt Toothpaste, da Weleda
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

Ambos são naturais, e não contêm aromatizantes, corantes e conservantes artificiais, óleo mineral e outros derivados de petróleo, flúor sintético, surfactantes. Custam £4,50 na Feel Unique e US$6,14 na iHerb, vêm com 75ml, têm prazo de validade de alguns anos e recomendação de uso em até 9 meses após serem abertos.

A apresentação é muito parecida: tanto o Plant Gel Toothpaste quanto o Salt Toothpaste vêm numa bisnaga de metal com tampa de plástico branco e são protegidos também por um folheto explicativo e uma caixa de papel reciclável. A diferença está na cor da embalagem; a do primeiro é verde e branca, a do segundo é azul e branca. O conjunto é bem robusto, acho a tampa até grande demais.

Já estiveram disponíveis no Brasil, com os nomes Gel Dental Vegetal para o Plant Gel Toothpaste, e Creme Dental Salino para o Salt Toothpaste. É uma pena que tenham sido descontinuados por aqui há anos, mas felizmente as lojas virtuais citadas fazem envios para o País.

O Salt Toothpaste possui o selo Natrue. A lista de ingredientes está anotada abaixo, com termos correspondentes em português.

Sodium bicarbonate / bicarbonato de sódio, water (aqua) / água, glycerin / glicerina, silica / sílica, Mentha piperita (peppermint) oil / óleo de hortelã-pimenta, Prunus spinosa fruit juice / suco da fruta do abrunheiro-bravo, Commiphora myrrha resin extract / extrato da resina de mirra, Krameria triandra root extract / extrato da raiz de ratânia, Aesculus hippocastanum (horse chestnut) bark extract / extrato de castanha-da-índia, Arum maculatum root extract** / extrato da raiz de aro**, sodium chloride / cloreto de sódio, Cyamopsis tetragonoloba (guar) gum / goma guar, Simmondsia chinensis (jojoba) seed oil / óleo da semente de jojoba, alcohol / álcool, esculin / esculina, lactose / lactose, flavor (aroma)* / sabor (aroma)*, limonene* / limoneno*, linalool* / linalol*.

* From natural essential oils / * de óleos essenciais naturais.
** In highly diluted form / ** em forma altamente diluída.

Por ser à base de bicarbonato de sódio, inicialmente pensei que eu não iria me adaptar a esse produto, pois detesto a aplicação de bicarbonato nas consultas à minha periodontista. Para minha surpresa, a textura granulosa e o sabor salgado do Salt Toothpaste me agradaram bastante. Ele dá também uma sensação de muita refrescância.

A cor é avermelhada, e a textura é consistente, mas não machuca as minhas gengivas. A quantidade mostrada na foto, do tamanho de uma ervilha, para mim é suficiente para cada escovação.

Esse creme dental foi projetado para aumentar a produção de saliva (além de bicarbonato de sódio, conta com sal marinho na composição), e sinto que isso realmente contribui para a limpeza dos dentes, das gengivas, da língua, da boca como um todo.

O Plant Gel Toothpaste tem uma formulação vegana. Coloquei a lista de ingredientes, com tradução, logo a seguir.

Glycerin / glicerina, water (aqua) / água, hydrated silica / sílica hidratada, Krameria triandra root extract / extrato da raiz de ratânia, Chamomilla recutita (matricaria) flower extract / extrato da flor de camomila, Commiphora myrrha resin extract / extrato da resina de mirra, algin / algina, alcohol / álcool, esculin / esculina, flavor (aroma)* / sabor (aroma)*, limonene* / limoneno*.

* From natural essential oils / * de óleos essenciais naturais.

É um gel avermelhado, com cheiro, gosto e textura bem suaves, agradáveis. É adocicado e apenas ligeiramente refrescante, significativamente menos do que as pastas convencionais.

O extrato de camomila é utilizado por sua ação anti-inflamatória. Esse creme/gel dental foi elaborado de modo a preservar o equilíbrio da flora bucal e não afetar o esmalte dentário.

Tanto o Plant Gel Toothpaste quanto o Salt Toothpaste não fazem espuma, e levei alguns dias para me acostumar com essa característica. O fato de não haver espuma não prejudica a escovação, os dentes ficam efetivamente limpos. Fiquei muito satisfeita com os dois produtos. Na minha opinião, o Salt Toothpaste é mais eficaz para evitar o acúmulo de placa bacteriana e a formação de tártaro. Já o Plant Gel Toothpaste tem o mérito de ser extremamente delicado.

Quanto ao fabricante, a Weleda praticamente dispensa apresentações. Foi fundada na Suíça, em 1921, por três indivíduos: o filósofo austríaco Rudolf Steiner, a médica holandesa Ita Wegman e o farmacêutico austríaco Oskar Schmiedel. A abordagem holística, totalmente integrada aos princípios da antroposofia, persiste até os dias atuais. A Weleda possui o maior jardim biodinâmico de plantas medicinais da Europa, e atua em mais de 50 países, nos 5 continentes. Está presente no Brasil desde 1959. Aqui, seus produtos podem ser adquiridos na loja virtual (que fica dentro do site da empresa: http://www.weleda.com.br/), em farmácias Weleda localizadas em várias cidades, e em muitas outras lojas físicas e virtuais independentes (informações adicionais podem ser obtidas no número 0800 55 32 66).

O blog Projeto Beleza Saudável também tem uma resenha sobre um desses cremes dentais: “Plant Gel Toothpaste — Weleda”.

* Somente na sua primeira compra na iHerb, o(a) cliente que digitar o código “QUS647” no checkout poderá receber até US$10,00 de desconto. Mais informações no texto “Loja virtual: iHerb”.

ATUALIZAÇÃO, 26/06/2014: Existem dentistas que desaconselham o uso frequente de cremes dentais que contenham bicarbonato de sódio, justamente por causa de sua ação abrasiva.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: Wild Rose Balm, da Phoenix Botanicals”
“Resenha: creme para corpo e rosto All-Round Cream, da Lavera”
“Resenha: 3 sabonetes vegetais em barra da Reserva Folio — Andiroba, Harmonia e Despertar”
“Resenha: filtro solar para o rosto SPF 35 Sport Sunscreen Face Stick, da Badger, para adultos e crianças”

Cosméticos naturais para grávidas

Uma amiga muito querida está esperando seu segundo bebê e me perguntou sobre produtos para grávidas. Como o assunto pode interessar também a outras pessoas, resolvi escrever sobre isso aqui no Tantas Plantas, como mera consumidora, já que não sou uma profissional da área médica, formalmente qualificada para dar indicações.

Uma recomendação clássica é fazer massagem com óleo de amêndoa nas áreas em que a pele é mais exigida. Só que todo cuidado é pouco, as farmácias têm várias opções de produtos enganosamente chamados de “óleo de amêndoa” e que na verdade são cheios de derivados de petróleo (denominados óleo mineral, paraffinum liquidum ou petrolatum, por exemplo), fragrâncias artificiais (parfum) e conservantes cercados de polêmica como o BHT. Como sempre, é fundamental ler as listas de ingredientes antes de comprar qualquer cosmético.

Uma alternativa verdadeiramente natural é o Óleo de Amêndoa-Doce, da Weleda, geralmente encontrado aqui com relativa facilidade nas lojas físicas de produtos naturais e na loja virtual nacional da marca (ATUALIZAÇÃO, 02/06/2014: Esse produto foi descontinuado, mas vale a pena entrar em contato com a Weleda para saber se outros itens da marca poderiam ser adequados). Eu não cheguei a usar, porque na época não gostava muito de óleos. Copiei abaixo a composição do produto, elaborado com base na agricultura biodinâmica.

Prunus amygdalus dulcis oil / óleo de amêndoa doce, Vitis vinifera seed oil / óleo de semente de uva.

Quando eu estava grávida, minhas preocupações quanto a ingredientes se resumiam a parabenos, óleo mineral e ureia – isso mesmo, a ureia costumava ser recomendada para grávidas, mas foi banida há alguns anos. Na época eu ainda não tinha ideia de que seria melhor evitar tantos outros componentes, como os mencionados no post indicado como leitura adicional no final deste texto.

Aliás, muitas gestantes são informadas sobre isso, e não é exatamente desse assunto que estou tratando aqui, mas nunca é demais lembrar que tratamentos capilares (incluindo tingir o cabelo) e tratamentos dermatológicos devem ser evitados durante toda a gravidez e a amamentação.

Cheguei a usar então alguns cremes convencionais e um 100% natural: o Baume Maman & Bébé (algo como Bálsamo Mamãe e Bebê em português), da L’Occitane. Pelo que eu pude ver, hoje em dia esse produto vem numa latinha de 50ml em vez da lata de 150ml que eu conhecia, e tem uma fórmula um pouco diferente da que eu experimentei em 2007. Não tenho como afirmar isso com certeza absoluta porque a L’Occitane não divulga a lista completa de ingredientes em seus sites, mas encontrei no site francês um item em destaque – cire d'abeille / cera de abelha – que não aparece na minha embalagem (até hoje eu tenho uma lata vazia). De todo modo, ele atualmente não está mais disponível nas lojas que vendem produtos dessa marca no Brasil, e não conheço nenhuma loja virtual estrangeira que entregue produtos da L’Occitane aqui...

[ATUALIZAÇÃO, 18/10/2011: Estive na L’Occitane há poucos dias e descobri que o Baume Maman & Bébé acabou de voltar a ser vendido aqui no Brasil, com o nome de Bálsamo Mom & Baby. E exatamente na versão que eu usava, de 150ml, que está custando R$161,00 atualmente.]

Copiei a seguir a lista de ingredientes da versão do produto que usei há quase 4 anos e incluí os termos correspondentes em português:

Cocos nucifera (coconut) oil / óleo de coco, Butyrospermum parkii (shea butter) / manteiga de karité, Vitis vinifera (grape) seed oil / óleo de semente de uva, Hydrogenated vegetable oil / óleo vegetal hidrogenado, Avena sativa (oat) kernel flour / farinha de aveia, Helianthus annuus (sunflower) seed oil / óleo de semente de girassol, Butyrospermum parkii (shea butter) extract / extrato de manteiga de karité, Tocopherol / vitamina E, Rosmarinus officinalis (rosemary) leaf extract / extrato de folha de alecrim, Calendula officinalis flower extract / extrato de flor de calêndula.

Lembro de ter terminado duas latas de 150ml inteiras, compradas na minha loja L’Occitane favorita, a do Rio Sul, e de ter gostado do produto, que é um tipo de pomada bem clarinha, quase branca, e sem perfume. No fim das contas, tive a sorte de não ficar com estrias, e acho que o Baume Maman & Bébé teve bastante a ver com isso.

Um produto semelhante é o Mothers Balm (algo como Bálsamo da Mãe em português) da Neal’s Yard Remedies, que também tem outros itens específicos para grávidas (e alguns para bebês também, mas isso já é assunto para outros textos). Abaixo está a lista de ingredientes, com os termos traduzidos.

Cocos nucifera (coconut) oil / óleo de coco*, Prunus armeniaca (apricot) kernel oil / óleo de caroço de damasco*+, Cera alba (beeswax) / cera de abelha*, Prunus amygdalus dulcis (almond) oil / óleo de amêndoa-doce*, Macadamia ternifolia (macadamia) seed oil / óleo de macadâmia*+.

* Organically produced ingredient. + Nut based ingredient. Made with 100% organic ingredients.

Além de totalmente natural, é 100% orgânico, também é sem perfume e vem num pote de vidro azul-escuro característico da Neal’s Yard Remedies. Se eu estivesse grávida hoje, experimentaria o Mothers Balm. Está disponível na Bath & Unwind em dois tamanhos: o normal de 120g e uma miniatura de 35g, presente em dois conjuntos, o Mother To Be Gift Box e o New Mother Gift Box. [ATUALIZAÇÃO, 19/10/2013: Não tenho mais visto esse produto na Bath & Unwind, e sim na Love Lula, loja que aliás passou a oferecer frete grátis para todos os países. ATUALIZAÇÃO, 02/06/2014: Para quem está no Brasil, agora só é possível comprar os produtos da NYR na loja virtual da própria marca, mas o frete é incrivelmente caro. Para torná-lo mais viável, uma solução seria ratear o valor do envio com outras pessoas, numa compra conjunta.]

É importante ter em mente que outros fatores, como herança genética e alimentação, também contribuem para determinar se uma pessoa vai ter estrias ou não. Cosméticos podem ajudar a prevenir estrias, mas não são uma garantia absoluta... De todo modo, bons produtos podem realmente aumentar a elasticidade da pele, ajudar a aliviar a sensação de repuxamento e melhorar em algum grau a aparência das estrias que vierem a existir.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“12 ingredientes que devem ser evitados”
“Por que tanta preocupação com a composição dos cosméticos?”
“Aromaterapia: onde encontrar óleos vegetais orgânicos”
“Resenha: Condicionador de Castanha, da Ewé”
“Resenha: Serenity Bath and Body Collection, da Pai Skincare, com sais de banho e hidratante corporal – relaxantes, pós-sol e também para grávidas”