Resenha: bálsamo para o corpo e o rosto Healing Bee Balm, da Big Island Bees (Série Havaiana)

Fico muito contente em repetir boas experiências em viagens, por isso adorei revisitar o apiário norte-americano Big Island Bees no início de agosto de 2016, na minha segunda ida ao Havaí, e constatar que o local continua charmoso e interessante, com excelentes produtos. Conheci em julho de 2015, e alguns dias depois retornei para fazer um tour, informativo e bem conduzido. O estabelecimento tem entrada gratuita e está situado em Kona, uma região da ilha Big Island. Nele funcionam também um museu de apicultura, uma sala de degustação e uma loja de produtos naturais e orgânicos. Dirigida pelo casal Whendi Grad e Garnett Puett, que pertence à quarta geração de uma família de apicultores, a Big Island Bees é especializada em algumas variedades de mel cru, orgânico e monofloral — proveniente do néctar de uma única espécie de flor —, e oferece também produtos de cuidado pessoal feitos com mel e cera de abelha orgânicos. Um dos meus itens preferidos é o Healing Bee Balm (algo como Bálsamo Curativo da Abelha, em tradução livre).

Healing Bee Balm, da Big Island Bees
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

O Healing Bee Balm é um bálsamo verdadeiramente multifuncional. Minha filha de oito anos e eu o usamos de diversas formas:

• No tratamento de pequenos machucados: o produto traz mais rapidez e conforto na recuperação de ferimentos superficiais.
• Como hidratante para o rosto e o corpo, incluindo mãos e pés: a pele precisa de atenção diária, principalmente a pele atópica, e uma camada de bálsamo pode mantê-la mais saudável. Sua eficácia aumenta quando a aplicação é feita na superfície úmida (logo após um banho, ou depois de passar uma loção hidratante, um hidrolato ou um tônico facial).
• Em massagens: a textura de pomada é muito apropriada para trabalhar áreas tensionadas, sem o risco de derramamento em roupas e lençóis.
• Depois de ir à praia, à piscina ou fazer caminhadas: o bálsamo ajuda a acalmar a pele. De todo modo, usamos filtros solares físicos e naturais, e evitamos a exposição ao sol nos piores horários.
• Como demaquilante: aplicado com um lenço de papel, é um ótimo removedor de maquiagem. Para que não acabe logo, raramente o utilizo dessa maneira.

Visita guiada, na Big Island Bees

Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

A lista de ingredientes é orgânica e totalmente natural. Copiei abaixo os dados do rótulo e acrescentei os termos correspondentes em português.

Organic olive oil / óleo de oliva orgânico, organic coconut oil / óleo de coco orgânico, fresh organic comphrey and mint / confrei e hortelã orgânicos e frescos, organic Wileilaki beeswax / cera de abelha de aroeira orgânica, organic Wileilaki honey / mel de aroeira orgânica, 100% therapeutic essential oils / óleos essenciais de grau 100% terapêutico.

“Wileilaki” é a denominação dada no Havaí à planta medicinal que no Brasil chamamos de “aroeira”. É nativa do nosso país, e seu fruto — a pimenta-rosa — é apreciado na culinária. O mel cru e orgânico e a cera de abelha orgânica da florada de wileilaki estão presentes no Healing Bee Balm. A foto abaixo, tirada no museu de apicultura da Big Island Bees, mostra seis vidros desse mel. O confrei orgânico e a hortelã orgânica entram na fórmula infundidos nos óleos vegetais de oliva e de coco, ambos também orgânicos.

Museu de apicultura, na Big Island Bees

Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

A coloração do Healing Bee Balm é amarela, e sua consistência é de pomada macia, agradável e fácil de espalhar. O aroma é delicado e relaxante, não me canso de cheirar. A embalagem é um potinho de vidro incolor, com 83ml de bálsamo e tampa preta de metal. Os rótulos são de papel branco e ficam bem colados, mesmo com uso frequente. A composição do produto é mostrada numa etiqueta simples, na parte de trás, enquanto o rótulo da frente é colorido e tem uma ilustração graciosa da flor da belíssima árvore havaiana ohia lehua, que faz parte da logomarca da empresa.

Comprei duas unidades no ano passado, a US$15,00 cada, mais o imposto local de 4,166% (cobrado no momento do pagamento). Como o rendimento é alto e eu alterno o uso com outros bálsamos e manteigas, ainda tenho bastante aqui em casa. Um ano e pouco depois, o produto continua perfeito, e deve permanecer assim por muito mais tempo. A equipe do apiário faz entregas pelo correio, para o mundo todo. Em compras acima de US$65,00, não é cobrado o frete para endereços dos Estados Unidos. O email para contato é contactus@bigislandbees.com e o telefone é +1 808 328 7318. O atendimento é muito cordial.

Quem tiver planos de ir até a Big Island Bees (82-1140 Meli Rd, Captain Cook) pode aproveitar a ocasião para conhecer outros lindos lugares próximos, como o Pu‘uhonua o Honaunau National Historical Park, a Painted Church, a Kealakekua Bay e a Manini Beach, além de fazer um lanche na Kona Pacific Farmers Cooperative. Uma aconchegante opção de hospedagem nos arredores é o Dolphin Dreams Kealakekua, construído bem em frente à Kealakekua Bay. Os textos “Férias no Havaí, parte 1: passeios, acomodações e transporte na Big Island” e “Férias no Havaí, parte 2: restaurantes, produtos orgânicos e outras compras na Big Island” contêm mais informações sobre cada um deles.

Manini Beach, em Kealakekua Bay, a poucos minutos do Dolphin Dreams Kealakekua e da Big Island Bees

Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Férias no Havaí, parte 1: passeios, acomodações e transporte na Big Island”
“Férias no Havaí, parte 2: restaurantes, produtos orgânicos e outras compras na Big Island”
“Resenha: stain para lábios e rosto Mocha Rose Stain e spray aromaterápico Mauka Space & Body Spray, da Indigo Elixirs (Série Havaiana)”
“Resenha: bálsamo Rose Quartz Elixir, da Indigo Elixirs (Série Havaiana)”

Resenha: sais de banho Moroccan Rose Bath Salts, da Ravenscourt Apothecary

Relaxar é um aprendizado, pelo menos no meu caso — fui criada num ambiente com uma exigência constante por produtividade. Pensando nisso, em meados de 2014 comecei a cultivar o hábito de fazer escalda-pés com a minha filha, que está com sete anos. Durante o escalda-pés, nós duas ficamos conversando e fazendo massagem uma na outra, meia hora antes do momento em que ela vai dormir. São experiências divertidas, serenas e carinhosas, que ambas adoramos. Os Moroccan Rose Bath Salts (Sais de Banho Rosa Marroquina, em português), da marca inglesa Ravenscourt Apothecary, tem sido o meu produto favorito para essa finalidade.

Moroccan Rose Bath Salt, da Ravenscourt Apothecary
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

Os sais vêm numa garrafa de vidro transparente, com uma pequena tampa prateada e um rótulo com inspiração vintage. Não me canso de abrir a embalagem, para sentir o maravilhoso perfume de rosas verdadeiras. O aroma é intenso e persiste mesmo após a diluição. A fórmula conta com três ingredientes:

Sal rosa do Himalaia, pétalas desidratadas de rosa da Pérsia, óleo essencial de rosa do Marrocos.

O produto é artesanal e totalmente natural. Não é testado em animais e não contém substâncias de origem animal.

De acordo com a descrição dos Moroccan Rose Bath Salts no site da Ravenscourt Apothecary, o sal rosa do Himalaia tem ação curativa, regeneradora e desintoxicante, e é usado há séculos para tratar problemas de pele.

O óleo essencial de rosa é um dos óleos mais caros, e possui propriedades calmantes, refrescantes e harmonizadoras. Ajuda a restabelecer a conexão com a figura materna e com a energia feminina, sendo útil também para os homens. A rosa está associada à simbologia da beleza e do amor. O texto “A rosa, aroma símbolo do sagrado feminino”, de Vishwa Schoppan, traz uma série de informações interessantes sobre esses aspectos.

A minha filha não é tão atraída pelo cheiro do óleo essencial de rosa quanto eu, mas o aprecia muito em escalda-pés.

Para minimizar riscos, costumo proceder do seguinte modo:

1. Arrumo a área que iremos ocupar, retirando qualquer objeto que esteja no caminho. Normalmente ficamos no sofá da sala.

2. Deixo por perto os nossos chinelos e uma toalha, que servirá para secar os pés, ao final do spa caseiro.

3. Despejo um litro de água fria numa bacia e a levo para a sala, ajeitando-a em cima de um suporte firme, para que a altura seja confortável para uma criança apoiar os pés.

4. Levo mais água fria para a sala, em outro recipiente.

5. Fervo pouco mais de um litro de água numa panela e levo essa panela, tampada, para a sala.

6. Passo uma parte da água quente para a bacia, misturo bem e vou adicionando mais água quente ou mais água fria, dependendo da necessidade. A minha filha fica longe enquanto isso ocorre. Ao todo, são utilizados 3,5 litros de água, aproximadamente.

7. Quando a água chega à temperatura desejada, coloco uma pequena quantidade de sais (uma colher de chá, equivalente a 5ml) na água. A dosagem baixa é uma precaução fundamental na aplicação de aromaterapia em crianças.

8. Enquanto a minha filha fica com os pés na água, brincando com movimentos tranquilos para dissolver os sais, faço massagens no seu couro cabeludo, na nuca, nas costas, nos braços e nas mãos. Ela me diz se prefere que a intensidade seja mais forte ou mais fraca, se quer que eu repita a massagem em alguma área específica e se gostaria de ouvir música também.

9. No fim, seco seus pés com a toalha e lhe entrego os chinelos.

10. Na minha vez, ponho mais água quente na bacia, pois a essa altura a primeira água já terá esfriado.

11. Quando terminamos, descarto a água logo e guardo a bacia, para evitar acidentes.

12. Fazemos esse ritual uma ou duas vezes por semana. No verão, usamos água morna, quase fria.

O contato dos pés com a água traz sensações de conforto, limpeza e imensa leveza. O efeito é imediato, ao mesmo tempo relaxante e revigorante. O sal e o óleo essencial dão à água uma textura ligeiramente untuosa, e o perfume de rosa proporciona alegria e bem estar. Os pés tornam-se mais macios.

O preço dos Moroccan Rose Bath Salts é surpreendentemente acessível: apenas £8,00 por um vidro com 200g. Mesmo somando o frete para o Brasil, com código de rastreamento, e uma eventual incidência de taxas de importação (que no meu caso não aconteceu), o valor final contrasta com o que eu poderia imaginar, diante dos preços altíssimos que são cobrados pelo óleo essencial de rosa aqui no Brasil. Na minha transição para produtos orgânicos e naturais, fiquei impressionada com a ampla oferta de cosméticos com rosas que encontrei nos sites da Inglaterra.

A caixa foi enviada junto com um cartão de visita e uma carta impressa, pedindo que os sais sejam usados dentro de dois meses após o recebimento. Essa recomendação tem como objetivo a obtenção dos melhores resultados possíveis, não equivale ao prazo de validade do produto. Ainda assim, com o passar do tempo e as sucessivas aberturas do frasco, os componentes voláteis do óleo essencial vão se dissipando gradativamente, portanto convém não demorar anos na utilização.

Comprei esses sais na loja que Tanya Kuznetsova, a artesã responsável pela Ravenscourt Apothecary, mantém no portal Etsy, voltado para a comercialização de produtos feitos à mão: https://www.etsy.com/shop/RavensCtApothecary. O Brasil não fazia parte da lista dos países atendidos pela sua marca, mas quando entrei em contato ela criou uma venda específica para mim. Como era final de ano, o pacote demorou para ser entregue, mas fora dessa época crítica o tempo de espera das encomendas que faço em lojas britânicas está girando em torno de 40 dias corridos, ultimamente. O site da marca tem um formulário para contato: https://www.ravenscourtapothecary.com/get-in-touch/, e o cartão informa um número de telefone: +44 7935 807 428. A comunicação também pode ser realizada pelo sistema de mensagens do Etsy, disponível para quem se cadastrar nesse portal.

Gestantes, lactantes e pessoas cuja saúde requeira cuidados extras devem consultar um(a) bom(a) profissional da área médica antes de fazer uso de qualquer cosmético, inclusive os que são elaborados com óleos essenciais.

Mais informações sobre a Ravenscourt Apothecary já foram publicadas aqui no blog: “Resenha: perfumes literários femininos da Ravenscourt Apothecary: Jane Eyre, Elizabeth Bennet, Alice e Anne of Avonlea”.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: perfumes literários femininos da Ravenscourt Apothecary: Jane Eyre, Elizabeth Bennet, Alice e Anne of Avonlea”
“Resenha: bálsamo Rose Quartz Elixir, da Indigo Elixirs (Série Havaiana)”
“Resenha: óleo corporal Rose Body Oil, da Dr. Hauschka – para adultos, crianças e bebês”
“Resenha: polvilhos Lavender & Tea Tree Body Powder, Geranium & Orange Body Powder e Baby Powder, da Neal's Yard Remedies”
“Aromaterapia: onde encontrar óleos vegetais orgânicos”

Resenha: polvilhos Lavender & Tea Tree Body Powder, Geranium & Orange Body Powder e Baby Powder, da Neal's Yard Remedies

Criada em 1981 por uma professora chamada Romy Fraser, a Neal's Yard Remedies é uma das marcas orgânicas mais conceituadas do mercado de beleza e bem-estar do Reino Unido. Oferece uma imensa variedade de itens para cabelo, rosto, corpo, proteção solar, maquiagem, linhas específicas para bebês, gestantes e homens, além de produtos de fitoterapia, homeopatia, aromaterapia, acessórios e aromatizadores para a casa. Em 2005, foi vendida para Peter Kindersley, um dos fundadores do grupo editorial Dorling Kindersley, e até hoje continua sendo uma empresa familiar, independente.

Tudo é produzido na Inglaterra (inclusive as icônicas embalagens de vidro azul-escuro), com ingredientes provenientes de fontes sustentáveis e ingredientes orgânicos certificados, muitos deles plantados na própria fazenda da empresa, em Dorset, onde também está localizada a fábrica ecologicamente correta. A NYR foi a primeira empresa de cosméticos a ser certificada pela prestigiada Soil Association e a primeira rede nacional de lojas físicas a se tornar Carbono Neutro. Seus produtos são merecidamente premiados ano após ano e não são testados em animais.

A marca possui mais de 40 lojas exclusivas no Reino Unido, seus produtos estão disponíveis também em outras lojas e no sistema de venda direta, e estão presentes em países da Europa, da Ásia, da América do Norte e do Oriente Médio. Chegou a ser trazida para o Brasil em 1997, por iniciativa da atriz e cineasta Carla Camurati, mas infelizmente as lojas e as parcerias aqui foram encerradas anos depois. Meu primeiro contato com a marca ocorreu naquela época, quando minha irmã me deu de presente dois itens inesquecíveis da linha Geranium & Orange (Gerânio e Laranja). Até então eu não gostava de gerânio, mas a alta qualidade dos produtos e o cheiro delicioso da mistura do óleo essencial de gerânio com o óleo essencial de laranja me fizeram mudar de opinião.

Quando comecei a usar somente cosméticos orgânicos ou no mínimo efetivamente naturais, fiquei muito contente ao ver que algumas lojas virtuais como a Love Lula*, a Bath & Unwind e a Feel Unique entregavam produtos da Neal's Yard aqui no Brasil. Fiz compras dessa marca regularmente durante anos, até que há poucos meses a empresa decidiu se retirar do canal de vendas online. Atualmente, o único site que envia produtos para o nosso país é o da própria NYR: http://www.nealsyardremedies.com/. O problema é o frete extremamente caro: começa em £45,00, um preço que é fixo para pedidos de até £500,00. Para diminuir esse valor, a alternativa é dividir o frete com outras pessoas, juntando todos os pedidos numa compra só. E se preparar para a possibilidade da encomenda ser taxada pela Alfândega, como em qualquer aquisição feita em lojas estrangeiras.

Alguns dos itens mais interessantes, na minha opinião, são os body powders, polvilhos à base de amido de milho orgânico, bastante relevantes por serem de uso praticamente diário e por ficarem em contato com a pele durante várias horas: Lavender & Tea Tree Body Powder (algo como Polvilho Corporal de Lavanda e Tea Tree), Geranium & Orange Body Powder (Polvilho Corporal de Gerânio e Laranja) e Baby Powder (Polvilho para Bebês).

Geranium & Orange Body Powder e Lavender & Tea Tree Body Powder, da Neal's Yard Remedies
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

Já experimentei e recomprei as três versões. Todas vêm em embalagens minimalistas e resistentes: tubos brancos de papelão, com tampa e fundo de plástico branco, e rótulos em cores suaves, com o selo Soil Association Organic impresso. Os polvilhos consistem em pós brancos, finíssimos, que se espalham uniformemente e com facilidade. O prazo de validade é de 24 meses a partir da data em que a embalagem for aberta pela primeira vez.

O Lavender & Tea Tree Body Powder tem um cheiro delicado e unissex, que equilibra o odor medicinal de tea tree com o aroma reconfortante da lavanda. É o body powder com maior poder antisséptico. Vem com 75g e custa £5,50. O Geranium & Orange Body Powder foi descontinuado neste ano de 2013 — uma pena, pois era a minha fragrância favorita, uma bela combinação do aroma floral do gerânio com o toque levemente cítrico da laranja. Também vinha com 75g e custava £5,50. Já o Baby Powder foi desenvolvido para bebês e peles delicadas, não tem perfume, vem com os mesmos 75g e custa menos: £5,00. Pode ser usado por mulheres e homens de todas as idades. Vale lembrar que, em se tratando de bebês, todo cuidado é pouco no manuseio de produtos em pó, devido ao risco de inalação. É realmente fundamental guardar esse tipo de cosmético fora do alcance de bebês e crianças.

Os três body powders podem ser passados em qualquer parte do corpo, mas eu só os uso de uma maneira: polvilhando-os dentro de sapatos fechados, imediatamente antes de calçá-los. Funcionam muito bem, mantendo os pés secos e sem odores desagradáveis ao longo do dia. De acordo com os rótulos, o mais indicado para os pés seria o Lavender & Tea Tree Body Powder, mas comigo até a versão sem óleos essenciais (Baby Powder) se mostrou adequada para essa finalidade. Duas pitadas em cada sapato são suficientes, então cada tubo dura muitos meses.

Nenhum desses produtos contém talco, óleo mineral, silicones, organismos geneticamente modificados, corantes, parabenos, conservantes sintéticos e nem fragrâncias artificias, conforme pode ser visto nas três listas de ingredientes a seguir.

Lavander & Tea Tree Body Powder: Zea mays (corn) starch* / amido de milho*, magnesium carbonate / carbonato de magnésio, Lavandula angustifolia (lavender) oil* / óleo de lavanda*, Lavandula hybrida (lavandin) oil* / óleo de lavandim*, Melaleuca alternifolia (tea tree) oil* / óleo de melaleuca (tea tree)*, Calendula officinalis (marigold) flower extract* / extrato de flores de calêndula*, Propolis extract* / extrato de própolis*, alcohol denat. / álcool desnaturado, aqua (water) / água, coumarin' / cumarim', geraniol' / geraniol', limonene' / limoneno', linalool' / linalool'.

* Organically produced ingredient / * ingrediente produzido organicamente. ' Natural constituent of essential oils listed / ' componente natural dos óleos essenciais listados. Made with 87% organic ingredients / feito com 87% de ingredientes orgânicos.

Geranium & Orange Body Powder: Zea mays (corn) starch* / amido de milho*, magnesium carbonate / carbonato de magnésio, Propolis extract* / extrato de própolis*, alcohol denat. / álcool desnaturado, aqua (water) / água, Pelargonium graveolens (geranium) flower oil* / óleo de flor de gerânio*, Citrus sinensis (orange) peel oil expressed* / óleo de casca espremida de laranja*, citral' / citral', citronellol' / citronelol', geraniol' / geraniol', limonene' / limoneno', linalool' / linalool'.

* Organically produced ingredient / * ingrediente produzido organicamente. ' Natural constituent of essential oils listed / ' componente natural dos óleos essenciais listados. Made with 92% organic ingredients / feito com 92% de ingredientes orgânicos.

Baby Powder: Zea mays (corn) starch* / amido de milho*, magnesium carbonate / carbonato de magnésio, Propolis extract* / extrato de própolis*, aqua (water) / água, alcohol denat. / álcool desnaturado.

* Organically produced ingredient / * ingrediente produzido organicamente. Made with 91% organic ingredients / feito com 91% de ingredientes orgânicos.

Além de produtos excelentes, a Neal's Yard Remedies tem um atendimento ao consumidor que se destaca por sua eficiência, cordialidade e dedicação. Fiquei satisfeita todas as vezes em que entrei em contato com o SAC (advice@nealsyardremedies.com). Recentemente, quando perguntei se o Geranium & Orange Body Powder tinha sido excluído da marca, fiquei bem impressionada quando a pessoa que me respondeu teve a gentileza e a iniciativa de me enviar a seguinte sugestão: adicionar óleos essenciais ao Baby Powder, num total de 5 gotas por tubo de produto. E me deu a seguinte receita, especificamente para reproduzir a fragrância descontinuada: 3 gotas de óleo essencial de laranja e 2 gotas de óleo essencial de gerânio. Ela recomendou colocar 1 gota por vez, agitando a embalagem de Baby Powder vigorosamente cada vez que 1 gota for incluída.

O procedimento também pode ser feito com outros óleos essenciais, então quem gosta de preparar seus próprios cosméticos pode contar com o Baby Powder como mais uma base orgânica. Vale muito a pena também dar uma olhada na ampla seleção de óleos essenciais da NYR — que inclui óleos especiais e raros como os de rosa, jasmim e néroli —, na página http://www.nealsyardremedies.com/essential-oils. E os preços são surpreendentemente acessíveis em comparação com os das lojas brasileiras, ainda mais levando-se em conta que tratam-se de óleos essenciais orgânicos, em sua grande maioria.

* Link afiliado. Mais informações em “Loja virtual: Love Lula”.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: Neal's Yard Remedies Rejuvenating Frankincense Facial Wash”
“Resenha: Fortalecedor de Unhas Andiroba, da Reserva Folio”
“Resenha: óleo corporal Rose Body Oil, da Dr. Hauschka — para adultos, crianças e bebês”
“Tratamento podológico e produtos naturais e orgânicos para os pés e as pernas”
“Resenha: manteiga nutritiva para mãos e rosto Vanilla Butter, da Phoenix Botanicals”
“O que é importante saber antes de comprar em sites estrangeiros”

Resenha: Creme para as Pernas, da Ikove

Passo muitas horas seguidas no computador, e às vezes me esqueço de fazer pausas periódicas para alongar os pés e as pernas. Só percebo que fiquei tempo demais na mesma posição quando sinto as pernas pesadas, perto da hora de dormir... Uma massagem caprichada ajuda bastante a resolver esse desconforto, e para mim o Creme para as Pernas, da Ikove, tem sido o produto ideal.

Creme para as pernas, da Ikove
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

A composição, certificada pela Ecocert, é excelente: 99,7% dos ingredientes são de origem natural, 49,24% do total de ingredientes são de agricultura orgânica. Não contém ingredientes de origem animal, corantes ou fragrâncias artificiais, parabenos, propilenoglicol, óleo mineral, silicones, PEG, parabenos, BHT, ftalatos, conservantes que liberam formaldeído, entre tantas outras substâncias potencialmente nocivas, e não é testado em animais. Copiei a lista completa de ingredientes logo a seguir, incluindo uma tradução de cada termo.

Rosmarinus officinalis (rosemary) leaf extract* / extrato de folha de alecrim*, Aloe barbadensis leaf juice* / suco de folha de babosa*, aqua (water), Ilex paraguariensis (mate) leaf extract* / extrato de folha de mate*, cetyl alcohol / álcool cetílico, Orbignya oleifera (babaçu) seed oil* / óleo de semente de babaçu*, Astrocaryum murumuru (murumuru) kernel butter* / manteiga de semente de murumuru*, Equisetum arvense (horsetail) extract* / extrato de cavalinha*, cetearyl olivate / olivato de cetearila, sorbitan olivate / olivato de sorbitano, Carapa guaianensis (andiroba) seed oil* / óleo de semente de andiroba, Calendula officinalis extract* / extrato de calêndula*, Aesculus hippocastanum (horse chestnut) extract / extrato de cavalinha, Centella asiatica extract / extrato de centela asiática, Copaifera officinalis (copaiba) resin / resina de copaíba, Rosmarinus officinalis (rosemary) oil* / óleo de alecrim, Mentha piperita (peppermint) oil*/ óleo de hortelã-pimenta, potassium sorbate / sorbato de potássio, essential oil components / componentes de óleos essenciais: linalool / linalool, limonene / limoneno.

* certified organic / * certificado orgânico.

Com tantos extratos, óleos, manteigas e resinas de plantas, muitas delas provenientes da biodiversidade amazônica — murumuru, andiroba e copaíba —, o Creme para as Pernas realmente tem uma textura bem adequada para fazer massagem. Alguns minutos após a aplicação, sinto que as pernas ficam mais leves, descansadas e o creme já está absorvido, deixando a pele hidratada e tonificada, além de mais elástica (conforme prometido na caixa do produto) e ao mesmo tempo nada engordurada. E as pernas se tornam perfumadas na medida certa, com uma fragrância refrescante e unissex muito agradável, na qual se destacam os aromas de alecrim, hortelã-pimenta, copaíba e murumuru. O creme é expressamente indicado também para pessoas que ficam em pé por longos períodos e para quem viaja com frequência.

O produto é branco, como se pode ver na amostra incluída na foto acima, e vem num frasco de plástico marrom metálico, com letras e ilustrações de folhas impressas em branco, e tampa flip-top preta. É uma apresentação neutra, um pouco austera, mas contrabalançada pela bela caixa de papel em tom de ouro velho, com letras brancas e uma foto de sementes de murumuru e folhas de mate. O conjunto é bonito, elegante.

Comprei o Creme para as pernas por R$54,00 na loja virtual da Ikove (http://www.ikove.com.br/). Vem com 200ml, uma quantidade que vai durar um bom tempo, pois o creme rende bastante. O prazo de validade é de 24 meses, sendo recomendado usar o produto em até 12 meses após a sua abertura.

Também funciona bem quando usado em conjunto com a Loção Corporal Açaí Chocolate, da mesma marca, que há anos é um dos meus hidratantes favoritos para o corpo.

A Ikove é uma empresa brasileira, sediada em Vinhedo, São Paulo, com forte atuação internacional. Está presente nos mercados mais exigentes, como França, Inglaterra, Japão, Hong Kong, EUA, Suécia, Portugal e Leste Europeu. Ao mesmo tempo, é muito conceituada no segmento brasileiro de cosméticos orgânicos e naturais. A loja online é bem organizada e entrega em todo o Brasil, pelo correio, com três opções de frete. Já fiz várias compras lá e nunca tive problemas. Também tive boas experiências com o SAC da marca (http://www.ikove.com.br/contato/).

Recentemente uma amiga me contou que encontrou quase todos os produtos da Ikove numa loja física aqui no Rio, a LG Beauty, aberta há apenas dois meses. Fica na avenida Ataulfo de Paiva 566, loja 217, no Leblon, e o telefone é (21) 3114-0365. Fui conhecer o espaço, adorei cheirar os itens da Ikove que ainda não experimentei, e fiquei contente em poder levar minhas compras para casa imediatamente (acho ótimo fazer compras em sites, mas contar com lojas concretas é melhor ainda). O mais interessante é que o lugar é um salão de beleza convencional, o que torna a iniciativa ainda mais corajosa, já que, com exceção da Weleda, cosméticos mais isentos de ingredientes polêmicos dificilmente têm espaço nas prateleiras, até mesmo nas lojas especializadas em produtos naturais.

ATUALIZAÇÃO, 20/07/2020: Infelizmente, a produção da Ikove foi interrompida por causa de um incêndio que atingiu a fábrica em agosto de 2016.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: Creme Facial Noturno de Rosas, da Ikove”
“Tratamento podológico e produtos naturais e orgânicos para os pés e as pernas”
“Resenha: loção para os pés Foot Lotion, da Alva”
“Resenha: Sabonete Cupuaçu e Shampoo Sólido Castamuru, da Fefa Pimenta”
“12 ingredientes que devem ser evitados”

Resenha: loção para os pés Foot Lotion, da Alva

O óleo de manuka é um ingrediente da Nova Zelândia que volta e meia eu encontro na composição de produtos naturais estrangeiros e me deixava bastante curiosa, até porque nunca havia usado nada que contivesse esse óleo. No ano passado, finalmente pude experimentá-lo na Foot Lotion (Loção para os Pés), da Alva Naturkosmetik, uma marca alemã de cosméticos naturais com ingredientes orgânicos que está presente no Brasil.

Foot Lotion, da Alva Naturkosmetik
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

Nessa loção, o óleo de manuka é associado aos óleos essenciais de melaleuca (também conhecido pelo nome inglês tea tree) e de alecrim, e juntos contribuem para a higiene de pés suscetíveis a fungos. O produto também contém óleo de girassol orgânico e se propõe a suavizar peles secas e ásperas. O verso da embalagem tem frases em alemão, inglês, francês e italiano, indicando o produto para pés fatigados e afirmando que ele é particularmente útil após praticar esportes e frequentar a piscina ou a sauna. O site brasileiro e o material impresso nacional da marca recomendam o uso da Foot Lotion especialmente para cuidar de pés de diabéticos e para evitar dores nas articulações, por meio de massagem nos pés e na panturrilha.

Eu gosto de cultivar o hábito de hidratar meus pés todas as noites, ao me deitar, em seguida deixo as pernas elevadas por alguns minutos, para melhorar a circulação sanguínea. E sempre durmo com um travesseiro baixo sob as panturrilhas. Uso a Foot Lotion há dois meses e estou muito satisfeita, pois meus pés estão efetivamente mais macios, bem-tratados. Quando passo muito tempo sentada e sinto as pernas pesadas no fim do dia, uma massagem com essa loção promove um alívio imediato.

A loção é branca e bem cremosa, tem uma textura bem adequada para massagens. Após a absorção, a pele não fica engordurada, mas dá para sentir que um creme foi aplicado nela. O aroma é refrescante mas não é extremamente agradável.

A embalagem consiste apenas num tubo de plástico branco, com tampa flip-top e capacidade para 100ml. O nome da marca tem um destaque discreto por ser impresso na cor prateada, tirando isso o único elemento decorativo é uma espécie de onda azul-clara que envolve a parte de baixo do tubo. Tudo muito simples e neutro. O plástico é bastante maleável, o que facilita bastante o manuseio. A tampa não requer esforço para ser aberta, e ao mesmo tempo se mantém bem fechada quando não está em uso.

Copiei abaixo a lista de ingredientes, acrescentando os termos correspondentes em português.

Aqua / água, Helianthus annus seed oil* / óleo de semente de girassol*, Cera alba / cera de abelha, polyglyceryl-3 methylglucose distearate (1) / distearato de poligliceril-3 metilglicose (1), Rosmarinus officinalis oil (1) / óleo de alecrim orgânico (1), Melaleuca alternifolia oil* / óleo de melaleuca*, xanthan gum / goma xantana, Leptospermum scoparium (2) / manuka (2), potassium sorbate / sorbato de potássio, citric acid (1) / ácido cítrico (1), limonene (1) / limonene (1), linalool (1) / linalool (1).

* Ingredient proceeding from organic farming / * ingrediente proveniente de agricultura orgânica.
(1) Of natural origin / (1) de origem natural.
(2) Wild harvested / (2) colhido em seu hábitat natural.

Essa loção para os pés é certificada pela Ecocert, 99,7% do total de ingredientes são de origem natural e 23,5% do total dos ingredientes são de agricultura orgânica. Não é testada em animais e não contém parafina, parabenos, PEGs e nem outras substâncias potencialmente nocivas como as que foram abordadas no texto “12 ingredientes que devem ser evitados”.

Até hoje não vi nenhum produto da Alva em lojas físicas aqui no Rio, e infelizmente isso ocorre com muita frequência quando se trata de marcas realmente orgânicas e naturais – cujos produtos têm um preço relativamente elevado, até por conta do valor diferenciado das matérias-primas utilizadas. É o dilema típico do mercado que ainda não está desenvolvido: enquanto não houver um número significativo de consumidores demandando esses produtos, os lojistas não vão se arriscar a fazer pedidos de itens que podem acabar encalhando nas prateleiras; por outro lado, se esses cosméticos não tiverem visibilidade, consumidores desavisados dificilmente terão como saber que eles existem.

Comprar à distância é a solução. Já adquiri produtos diretamente da Alva e fiquei contente de ver que tanto a loja virtual (http://www.alvastore.com.br/) quanto o SAC (contato@alvabrasil.com.br e (47) 3433-6830) funcionam muito bem. A Foot Lotion custa R$54,80.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: hidratante corporal Sanddorn Body Lotion, da Alva Naturkosmetik – uso diário e pós-sol”
“Resenha: Creme para as Pernas, da Ikove”
“Resenha: Loção Corporal Açaí Chocolate, da Ikove”
“Resenha: Óleo após Banho Castanha do Pará e Óleo após Banho e para Massagem Harmonia, da Reserva Folio”

Resenha: Fortalecedor de Unhas Andiroba, da Reserva Folio

O óleo de andiroba e o óleo de castanha-do-pará são algumas das matérias-primas da biodiversidade amazônica que eu mais aprecio, e são os principais ingredientes do Fortalecedor de Unhas Andiroba, da marca brasileira Reserva Folio. O produto é 100% natural, vegetal e cruelty-free, possui o selo IBD Ingredientes Naturais e consiste numa mistura especial de óleos vegetais e óleos essenciais, cuja proposta é “ajudar a fortalecer e hidratar as unhas, acabando com o escamamento, a fácil quebra e o frisamento”.

Fortalecedor de Unhas Andiroba, da Reserva Folio
Clique na imagem para ampliar [Foto de Michelle C., Tantas Plantas]

As unhas ficam mais bonitas e realmente mais fortes. As minhas não são particularmente problemáticas — até porque prefiro mantê-las curtas e deixei de usar esmalte há tantos anos que nem me lembro quando foi a última vez que pintei as unhas —, mas são bem finas, e vejo que se tornam efetivamente mais saudáveis com esse cosmético. O fabricante recomenda usá-lo uma vez por dia (com o cuidado de não lavar as mãos logo em seguida) até alcançar o resultado desejado, e depois fazer uma manutenção aplicando o produto a cada dois dias. Pode ser usado também sobre o esmalte, no caso de unhas pintadas, e funciona como item auxiliar no tratamento contra micose, segundo um folheto da marca.

A lista de ingredientes está apresentada logo a seguir. Acrescentei os termos correspondentes em português e o nome em latim da linhaça e da uva, únicos ingredientes informados na caixa apenas em inglês.

Óleos vegetais de Bertholetia excelsa* / castanha-do-pará*, Carapa guianenseis / andiroba, linseed (Linum usitatissimum) / linhaça, Prunus dulcis / amêndoa doce, grape seed (Vitis vinifera) / semente de uva, Triticum vulgare / germe de trigo; óleos essenciais de Mentha arvensis / menta, Eucalyptus globulus / eucalipto, Rosmarinus officinalis / alecrim, eugenol, d-limonene.

* Ingrediente orgânico.

O óleo de andiroba auxilia no processo de restauração e cicatrização da pele, além de ser recomendado em aromaterapia por suas capacidades anti-sépticas, de controle da acne e de alívio de dores. Já o óleo de castanha-do-pará tem propriedades emolientes, nutritivas e antioxidantes, ajudando a prevenir o envelhecimento da pele e a promover a cicatrização dos tecidos e a renovação celular. Os demais óleos vegetais e óleos essenciais utilizados também são muito valorizados por proporcionar hidratação, tonificação, vitalidade, maciez, prevenção de estrias e ação anti-séptica.

O Fortalecedor de Unhas Andiroba vem num frasco bastante resistente, todo de plástico branco, com 10ml, uma tampa firme e uma válvula pump com um orifício minúsculo, como se tivesse sido feito por uma agulha fina de costura. A embalagem era um pouco diferente quando conheci o produto, um ano e meio atrás, e acho que a atual é bem superior, do tipo que ajuda a manter o conteúdo bem conservado, pois ele fica isolado do ambiente externo. O rótulo é bem simples, branco, com detalhes alaranjados. É uma pena que o lote, a data de fabricação e a data de validade tenham sido impressos de um modo que invade um pouco a parte da frente da etiqueta. Uma caixinha de papel protege o frasco e apresenta vários dados em português e em inglês, destacando delicadamente o nome da marca na cor prateada.

Rende muito: a quantidade que sai ao apertar a válvula apenas uma vez é suficiente para espalhar o óleo em todas as unhas e ainda sobra um pouco para passar no dorso e na palma das mãos. É rapidamente absorvido e não deixa aquela sensação desagradável de dedos engordurados. As unhas ganham um brilho acetinado, bonito e duradouro, e a pele ao redor fica bem hidratada. Os mesmos resultados positivos são obtidos nas unhas dos pés.

A validade é longa, de três anos a partir da data de fabricação. Gosto muito do aroma, refrescante, estimulante e balsâmico, unissex. É bastante perceptível, mas se dissipa completamente após algum tempo.

Comprei o produto mostrado na foto por R$22,50, há algumas semanas, na loja física Fontes de Produtos Naturais. Fica em Ipanema, na rua Visconde de Pirajá 605-M, o telefone é (21) 2512-5900 e é possível agendar entregas em domicílio. Também pode ser adquirido junto à Reserva Folio, pelo telefone (22) 2521-7302 ou pelo email faleconosco@reservafolio.com.br. A empresa fica em Nova Friburgo, uma cidade da região serrana do Rio de Janeiro, e faz envios pelo correio para todo o Brasil. Todas as encomendas que fiz até hoje chegaram em bom estado e dentro do prazo previsto. [ATUALIZAÇÃO, 07/05/2015: A marca passou a ter loja virtual em 2015. O acesso pode ser feito a partir do site institucional http://www.reservafolio.com.br/.]

ATUALIZAÇÃO, 19/03/2013: A linha completa da Reserva Folio também pode ser encontrada no Armazém Vale das Palmeiras, loja inaugurada no mês passado pelo ator e produtor rural Marcos Palmeira e especializada em produtos orgânicos — que vêm da sua Fazenda Vale das Palmeiras e de outros fornecedores. O endereço é avenida Ataulfo de Paiva 1100-C, Leblon, e o telefone é (21) 2294-0988.

ATUALIZAÇÃO, 20/04/2015: Outro estabelecimento que trabalha com os produtos da Reserva Folio é o Universo Orgânico, um espaço dirigido pela chef Tiana Rodrigues, que reúne um mercado orgânico e um restaurante de alimentação viva que foi o primeiro dessa especialidade no Brasil e inclui um amplo cardápio de sucos especiais. Fica na rua Conde de Bernadote 26, lojas 105 e 106, no Leblon. Entregas podem podem ser agendadas pelos telefones (21) 3874-0186, (21) 2274-8983 e (21) 7852-6012.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LEIA TAMBÉM:

“Resenha: Óleo após Banho Castanha do Pará e Óleo após Banho e para Massagem Harmonia, da Reserva Folio”
“Resenha: 3 sabonetes vegetais em barra, da Reserva Folio — Andiroba, Harmonia e Despertar”

“Resenha: Sabonete Argila Vermelha e Aloe Vera, da Reserva Folio”
“Resenha: creme para as mãos e bálsamo para unhas e cutículas da Sea Buckthorn Hand And Nail Collection, da Pai Skincare”
“Resenha: Manteiga Emoliente para as Mãos e o Corpo Murumuru — Tomilho & Gerânio, da Sachi”